Języki germańskie

Z Wikipedii

Języki germańskie - grupa języków w obrębie języków indoeuropejskich, którymi posługuje się kilkaset milionów mówiących na całym świecie. Wywodzą się ze wspólnego języka pragermańskiego.

W swojej wczesnej fazie rozwoju języki germańskie miały najprawdopodobniej kontakt z bliżej nieokreślonym substratem językowym (przypuszczalnie któregoś z języków azjanickich lub uralo-ałtajskich). (Zob. język pragermański).

Spis treści 1 Klasyfikacja języków germańskich 2 Porównanie języków germańskich 3 Przypisy 4 Zobacz też

[edytuj] Klasyfikacja języków germańskich

języki indoeuropejskie > języki germańskie

Języki germańskie:

• wschodniogermańskie †

• gocki †
• burgundzki †
• lombardzki †
• wandalski †
• język Skirów †

• zachodniogermańskie

• anglo-fryzyjskie

• staroangielski †

• angielski

• scots
• pidgin English

• fryzyjski

• kontynentalne

• starosaksoński †

• dolnoniemiecki (nowo-dolno-niemiecki)
• niderlandzki
• afrikaans

• staro-wysoko-niemiecki †

• niemiecki
• jidysz
• luksemburski
• pensylwański
• rypuaryjski

• skandynawskie (północnogermańskie, nordyckie)

• staronordyjski †

• zachodnie

• islandzki
• farerski
• norn †
• norweski

• wschodnie

• duński
• szwedzki

[edytuj] Porównanie języków germańskich

Angielski	Fryzyjski	Afrikaans	Niderlandzki	(Dolnoniemiecki)	Niemiecki	Szwedzki	Duński
Apple	Appel	Appel	Appel	Appel	Apfel	Äpple	Æble
Board	Board	Bord	Bord	Boord	Brett	Bräde	Bræt
Beech	Boeke/ Boekebeam	Beuk	Beuk	Böke	Buche	Bok	Bøg
Book	Boek	Boek	Boek	Book	Buch	Bok	Bog
Breast	Boarst	Bors	Borst	Borst	Brust	Bröst	Bryst
Brown	Brún	Bruin	Bruin	Bruun	Braun	Brun	Brun
Day	Dei	Dag	Dag	Dag	Tag	Dag	Dag
Dead	Dea	Dood	Dood	Dod	Tot	Död	Død
Die	Stjerre	Sterf	Sterven	sterven	Sterben	Dö	Dø
Enough	Genôg	Genoeg	Genoeg	Nog	Genug	Nog	Nok
Finger	Finger	Vinger	Vinger	Finger	Finger	Finger	Finger
Give	Jaan	Gee	Geven	Geven	Geben	Giva / Ge	Give
Glass	Glês	Glas	Glas	Glas	Glas	Glas	Glas
Gold	Goud	Goud	Goud	Gold	Gold	Guld	Guld
Hand	Hân	Hand	Hand	Hand	Hand	Hand	Hånd
Head	Holle	Hoof / Kop	Hoofd/ Kop	Kopp	Haupt/ Kopf	Huvud	Hoved
High	Heech	Hoog	Hoog	hog	Hoch	Hög	Høj
Home	Hiem	Heim / Tuis	Heim / thuis	Heem	Heim	Hem	Hjem
Hook	Hoek	Haak	Haak	Haak	Haken	Hake/ Krok	Hage/ Krog
House	Hûs	Huis	Huis	Huus	Haus	Hus	Hus
Many	Menich	Menige	Menige	Mennig	Manch	Många	Mange
Moon	Moanne	Maan	Maan	Maan	Mond	Måne	Måne
Night	Nacht	Nag	Nacht	Natt/ Nacht	Nacht	Natt	Nat
No	Nee	Nee	Nee(n)	Nee	Nein	Nej	Nej
Old	Âld	Oud	Oud	aol	alt	Gammal (ale: äldre, äldst)	Gammel (ale: ældre, ældst)
One	Ien	Een	Een	Een	Eins	En	En
Ounce	Ons	Ons	Ons	Ons	Unze	Uns	Unse
Snow	Snie	Sneeu	Sneeuw	Snee	Schnee	Snö	Sne
Stone	Stien	Steen	Steen	Steen	Stein	Sten	Sten
That	Dat	Dit	Dat, Die	Dat (Dit)	Das	Det	Det
Two/Twain	Twa	Twee	Twee	Twee	Zwei/ Zwo/ Zwan	Två	To
Who	Wa	Wie	Wie	Wee	Wer	Vem	Hvem
Worm	Wjirm	Wurm	Wurm/ Worm	Worm	Wurm	Mask/Orm [1]	Orm
Angielski	Fryzyjski	Afrikaans	Niderlandzki	(Dolnoniemiecki)	Niemiecki	Szwedzki	Duński

[edytuj] Przypisy

1. ↑ Spokrewnione słowo Orm jest uznawane za wyrażenie slangowe.

[edytuj] Zobacz też

To jest tylko zalążek artykułu związanego z językami. Jeśli potrafisz, rozbuduj go.